Erdoğanın sözcük oyunu

Konuşmalarımız bizi ele verir.Söylediklerimiz, aklımızdakini aksettirir; tabii söylemediklerimiz, sakladıklarımız da...Hatta Freuda bakarsanız, "dil sürçmesi" diye bir şey de yoktur; onlar ağzımızdan kaçıveren, bilinçaltı tortularıdır.***Son AKP kongresinden sonra Murat Birsel, Amerikanvari bir çalışma yaptı ve Tayyip Erdoğanın konuşmasında hangi sözcüklerin daha çok kullanıldığına bakarak Başbakanın "beyin deşifresi"ni çıkarmaya çalıştı.Bilgisayar çağında bunu yapmak kolay aslında...Konuşma metni, hemen partinin web sitesinde yayımlanıyor. Onu bilgisayarınıza alıp bazı sözcükleri - diyelim "din" sözcüğünü ekrana yazıyor ve "Bul" komutu veriyorsunuz. Bilgisayar birkaç saniye içinde, Başbakanın konuşmasında kaç kez "din"den söz ettiğini söylüyor size...Muratın incelemesinde gerçekten ilginç sonuçlar vardı.Buna göre Başbakan, toplamı 50 sayfa tutan konuşmasında mesela hiç "İslam" sözcüğü kullanmamıştı. "Müslüman"?..O da yok."Mütedeyyin"?Yok.Buna karşın tam 22 kez "Demokrat"lıktan söz etmişti Erdoğan...***Muratın çalışmasından yola çıkarak, bir kıyaslama yapmak istedim.Erdoğanın seçim sonrası Meclise geldiğinde yaptığı ilk grup konuşmasının metnini aynı "sözcük sınavı"na soktum.Acaba 1 yıl içinde Başbakanın kullandığı sözcüklerin hangileri azalmış, hangileri çoğalmıştı?1 yıllık iktidar süreci, ona hangi sözcükleri sevdirmiş, hangilerini unutturmuştu?Buradan da ilginç birkaç sonuç çıktı:O zaman da "Müslüman", "din", "İslam" sözcüklerini hiç kullanmamıştı Erdoğan...1 yıl önceki konuşmada hiç değinilmeyen "Atatürk" sözcüğü kurultayda 1 kez geçmişti.1 yıl önce 3 kez "Avrupa Birliği" derken, bu sefer ABden 35 kez söz etmişti.Daha önce hiç değinmediği "Amerika"ya 4 kez atıf yapmıştı.Ve "Cumhuriyet"in adını anmayı 3ten 8e çıkarmıştı."Demokrasi" mi?1 yıl önce 1 kez kullanmıştı bu sözcüğü; son konuşmada ise 12 kez...***Başbakanın dilinin altındaki kelimeler bir değişim alameti sayılabilir mi?Bilmem.Ama "İslam"a yaptığı vurgularla hapse düşmüş, seçim kampanyası yürütmüş ve iktidara gelmiş bir Başbakanın, 1 yıllık hükümet sürecinin sonunda yaptığı bir konuşmada "İslam"a, "Müslümanlık"a hiç değinmeyip "Avrupa"yı, "Cumhuriyet"i, "demokratlık"ı telaffuz eder hale gelmesi ilginç değil mi?Bu yöntemi bir de Erdoğan ile aynı gün kurultay toplayan Devlet Bahçeliye uyguladım. Bahçelinin "beyin deşifresi" de AKP ile MHP arasındaki farklılığın ipuçlarını veriyordu:Mesela Erdoğan konuşmasında 4 kez "Ben" derken Bahçeli bu sözcüğü ağzına dahi almamıştı.Erdoğan tam 73 kez "biz" derken Bahçeli 16 kez "Arkadaşlarım" demeyi tercih etmişti.Ve "Demokrat" sözcüğünü Erdoğandan iki kat fazla kullanmıştı.***Siz siz olun, konuşurken hangi sözcükleri seçtiğinize dikkat edin.Fikirler o sözcüklere tutunarak geliyor ve sizi ele veriyor çünkü... can.dundar@e-kolay.net İnsan biraz da sözcüklerinde gizlidir.