Gazetenin haberinde, Velasquez'in davasına bakan mahkemede çalışan bir görevlinin "Mahkeme yargıcı, 22 Ağustos'ta Velasquez'in şartlı tahliye edilmesi emrini verdi. Bunun üzerine Bölge Savcılığı, Velasquez'in tahliye edilmesini engelleyebilecek, adının karıştığı çözümlenmemiş davaları ortaya çıkarmak amacıyla çalışma başlattı ancak bir şey bulunmadı" şeklindeki sözlerine yer verilmişti! Escobar'la ilgili tüm iğrenç iddiaları ve ölüm emirlerini itiraf etmişti.