"Ben Almanya'nın Ata Demirer'iyim"

Türklerin yoğun olarak yaşadığı Almanya'da hemen her yıl bir İbrahim Tatlıses, Mustafa Sandal ya da gösteri dünyasından bir isim sahneye çıkar. Orada yaşayan Türkler için büyük bir heyecan, kaçırılmayacak bir fırsattır bu tür etkinlikler. Bu kez tersi bir durum oldu. Türkiye'de yaşayan Almanlar ve Almanca bilenler için bir kabare düzenlendi. Sahneye de Almanya'nın en sevilen stand up'çılarından birisi, Bülent Ceylan çıktı. İstanbul Goethe Enstitüsü ve Lamia Congress & Event Management tarafından düzenlenen ve "Doner for One" adı verilen gecede izlediğimiz Bülent Ceylan kimdir? Sivaslı bir Türk baba ve Alman bir annenin Macaristan'da doğan tek oğlu. 29 yaşında ve derdini dermanını Almanca anlatıyor. Türkçe bilmiyor ve bunun için pişman. Ama "Çoğu zaman kendimi bir Almandan çok bir Türk gibi hissediyorum" diyor. Lise yıllarında tenisçi Boris Becker'in taklidini yaptığında millet ona hayran kalmış. Helmut Kohl'ün taklidini yaptığında ise ona "Sen bırak okumayı, git stand up'çı ol" demişler. Ama o üniversitede felsefe okumuş. Müzik öğretmeni de onu keşfetmekte geç kalmamış ve kabare dünyasına girmiş. Şimdilerde Almanya'da birçok televizyon programına katılıyor, turnelere gidiyor ve "Maço Hasan", "Tipik Alman Kapıcısı Mampfred" ve "Düşes" gibi tiplemeleriyle insanları güldürüyor. Orada da adım başında bir malzemeyle karşılaşabilirsiniz. Bu sokaktaki bir insan olabilir, göz önündeki bir siyasetçi de... Mesela Bavyeralı yeni bir papa seçildi. Benim bir malzemem çıktı bile. Geçmişte Hitler'in taklidini de yapıyordum ama bir gün Hitler selamı verir durumda gazetede fotoğrafımı görünce bundan da vazgeçtim çünkü haberde "Fazla entegre edilmiş Türk" diye bir başlık atılmıştı. Türkiye'deki mizahçılar bu ülkede kendilerine çok malzemenin çıktığını söyler. Almanya'da durum nasıl? Maço Hasan'ı anlatırken önce "Harald" tipini tanımanızı isterim. Harald da bir Manheim'lı. Manheim'da tıpkı Karadenizliler gibi garip bir konuşma tarzı vardır. Bir patatesin zeka derecesi var Harald'da. Hiçbir şeyden anlamıyor, garip konuşuyor. Kardeşinin adı da Hasan ama Harald ile uzaktan yakından alakası yok. Lakabı Maço Hasan. Vücuduna yapışık giysiler giyen, altın zincir takan, dediğim dedik ve her gördüğü kadını götürmeye çalışan, havalara giren bir tip. Almanlarda bu tip insanlara karşı da büyük önyargı ve korku var. Aman biz buna bulaşmayalım, cebinde mutlaka bir bıçak vardır diye... Ben bu tip bir insanın da aslında sempatik biri olabileceğini vurgulamak istedim. Canlandırdığınız tiplemeler arasında Türkler de var. Mesela Maço Hasan... Kimdir bu? "Almanya'daki kapıcılar kral gibidir" Aslan, şark kurnazı bir Türk. Sadece Almanlar değil Türkler de bu karakteri çok seviyor. Aslan sinekten yağ çıkaran, Allah ile pazarlık yapan biri. Oyunda şöyle bir sahne var. Aslan Allah'a yalvarıyor, "Ne olur bana 18 bin metrekarelik bir dükkan ver" diye. Sonra yukarıdan sert bir ışık geliyor. Aslan korkuyor "Tamam... Tamam 180 metrekare olsun kabul ettim" diyor. Aslan böyle bir tip. Türk bakkalı Aslan tiplemesinde ne yapıyorsunuz? Bu adamla ben tanıştım. Benim eski kapıcımdı. Eskiden rock yıldızı olmak isterken kapıcı olan bir tip. Rock'çı olamadığı için bütün hıncını apartmandakilerden alıyor. Bunlardan Almanya'da sürüyle var. Mampfred ne dediği belli olmayan tiplerden. Sürekli konudan konuya atlıyor. Meksika'dan bahsederken birden çocuğunu anlatmaya başlıyor. İnsanlar buna çok gülüyor. Alman kapıcısı Mampfred'i nereden buldunuz? Kesinlikle benzemiyor. Oradakiler kral gibidir. Her şey onlardan sorulur ama çöp götürmezler mesela. Almanya'daki kapıcılar Türkiye'deki gibi değil mi?. Hayır. Orada kapıcılar elektrik, su tesisatıyla ilgilenirler, bir şey bozulmuşsa tamir ederler ve bol bol bira içerler. Mampfred de böyle biri ama konuşurken anlattığına kendisi bile yetişemiyor çünkü sürekli konudan konuya atlıyor. Sepete üç yumurta, bir gazete koy olayı yok yani. Bülent Ceylan'ın canlandırdığı Maço Hasan, Tipik Alman Kapıcısı Mampfred ve Düşes tiplemeleri Almanları çok güldürüyor. Beni en çok karım güldürüyor" Evet. Gittiğim her yerde benden beklenen bir şey bu. Zaman zaman yapıyorum ve insanları güldürüyorum. Ama ben Bülent olmayı daha çok seviyorum. Bülent olunca da bazı insanlar bana "Aman senin neren komik, olsa olsa biraz burnun iri, ona güleriz" diyorlar ama sahneye çıkınca sanki birileri onların düğmesine basmış gibi gülüyorlar. Ben sahnede insanları güldürmeyi seviyorum. İşi güldürmek olanların ortak bir sorunudur. Bir ortama girerler, insanlar ondan kendilerini güldürmesini ister. Size de böyle şeyler oluyor mu? Karıma. Avustralyalı bir karım var. Ona aşığım ve beni hayatta en çok güldüren kişi o. Karım beni güldürmek için bilerek kendisini komik durumlara düşürüyor ve ben güldüğüm zaman mutlu oluyor. İnsanlar size gülüyor, siz kime gülersiniz? Cem Yılmaz'ın, Ata Demirer'in, Beyaz'ın isimlerini biliyorum ama Türkçem olmadığı için onların esprilerini anlamıyorum. Türkiye'deki komedyenlerden kimleri tanıyorsunuz? Tarkan'ı. Onun konuşma tarzını ve hareketlerini kolaylıkla yapabilirim. Türkçe bildiğinizi varsayalım. Türkiye'de kimi taklit etmek isterdiniz? "Eskiden taklit edeceğim insanları videoya alırdım, saatlerce tekrar tekrar izlerdim" Aslında gösterideki tüm karakterlerle büyüdüm ben. Büyüdüğüm bölge sosyal yaşam açısından dezavantajlıydı. Bütün tipleri de çevremde görüyordum. Elbette gözlem yapıyordum. Bunu yaparken içimden gülüyordum, şimdi insanları güldürüyorum. Eskiden taklit edeceğim kişileri videoya alır ve tekrar tekrar izlerdim. Dinlediğim sesleri çıkarmaya çalışırdım. Fakat ses taklit etme yeteneğim o kadar gelişti ki şimdi bir sesteki özellikleri hemen yakalayıp taklit edebiliyorum. Bütün bu tiplemeler için gözlem yapmışsınızdır elbette, değil mi? Benim için güldürmek zor olsaydı işi bırakmam gerekirdi. Ben Almanya'nın Ata Demirer'iyim. Mesleğimi zevkle yapıyorum ve bunu yansıtıyorum. Gösterilerimde kimi 5 dakika kimi 25 dakika gülüyor ama mutlaka gülüyor. İnsanları kolay ağlatabilirsiniz ama o kadar kolay güldüremezsiniz derler. Sizin için de durum böyle midir? İstatistikler kadınların esprili erkekleri sevdiğini gösteriyor. Benim de o dönemde hiç kız arkadaşım yoktu. Bu yolla bir açılış yapayım dedim ve 6,5 yıldır sahnelerdeyim. oguven@milliyet.com.tr Neden bu dünyanın içindesiniz?