Gözyaşlarıyla uğurladılar! Sungun Babacan'a son vedaBirçok sinema filmi ve dizide Tom Cruise, Mel Gibcon, Kevin Costner, Brad Pitt ve John Travolta gibi dünyaca ünlü oyuncuları seslendiren Sungun Babacan (63) bir süredir tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybetti. Ünlü seslendirme sanatçısı, Balıkesir’in Burhaniye ilçesinde düzenlenen cenaze töreninin ardından toprağa verildi. Cenaze törenine, Derya Baykal ve Yekta Kopan’ın da aralarında olduğu sanatçı dostları katıldı.
Hollywood yıldızlarının Türkiye'deki sesiydi! Sungun Babacan yaşamını yitirdiTürkiye'nin en önemli dublaj sanatçılarından Sungun Babacan hayatını kaybetti. Acı haberi Yekta Kopan sosyal medya paylaşımıyla duyurdu. 63 yaşında vefat eden usta sanatçı, birçok sinema filmi ve dizide Tom Cruise, Mel Gibcon, Kevin Costner, Brad Pitt ve John Travolta gibi dünyaca ünlü oyuncuları seslendirmişti.
Ünlü programların dış sesleriTelevizyonların sevilen programları herkesin ilgisini çekiyor. Bazı programlar var ki sadece sunucusu ya da yarışmacılarıyla değil seslendirmesiyle de gündeme geliyor. Sebebi ise o seslerin kim olduğu. Bizler de ünlü programların gizli yüzlerine Molatik olduk.
Çizgi filmleri bizlere sevdiren seslerDublaj konusunda ülkemizde büyük bir önyargı mevcut. Çoğu insan dublajlı film izlemeyi sevmiyor, “Oyuncuların hislerini yansıtamıyor dublaj”ı bahane olarak sunuyorlar. Tabii ki bu konuda herkesin fikrine saygı duymak gerekir. Ancak film dışında bir de çizgi film dublajları var ve bu konuda oyum dublajdan yana.
LeBron James, çocukluğunun filmi Space Jam'in devam filminin yıldızı oluyorBaşrolünde Michael Jordan'ın oynadığı 1996 yapımı Space Jam filmi, 90'lı yıllarda çocuk ya da genç olanlar için unutulmaz bir film. O çocuklardan biri de şüphesiz 1984 doğumlu LeBron James. Şimdiyse Space Jam'i gözlerini sonuna kadar açıp izlemiş olan James, 23 yıl sonra Space Jam 2'de başrol oynayacak. Bir çocukluk hayalinin, bir kariyer hikayesinin özeti gibi adeta.
Seslerini çok yakından tanıdığınız 6 Türk seslendirme sanatçısıİzlediğiniz yerli veya yabancı filmlerde, yabancı dizilerde, belgesellerde, çizgi filmlerde dublajları kimler yapıyor hiç merak ettiniz mi? Yabancı ülkeler için yabancı dilde oluşturulan bu yapımların bizlere ulaşmasını sağlayan, ulaştırmakla kalmayıp bazen çok yaratıcı bir şekilde özgünleştiren ve bizlere sevdiren bu seslendirme sanatçılarından bazılarına bakalım.