17.03.2009 - 02:13 | Son Güncellenme:
DIŞ HABERLER SERVİSİ
AB, cinsiyetçi olduğu gerekçesiyle ‘Miss’ ile ‘Mrs’ hitaplarını yasaklama kararı aldı. AB yetkilileri, İngilizcede evli ve bekâr kadınları ayırt etmek için kullanılan bu ifadeleri siyasi açıdan doğru bulmadı. Daily Mail gazetesindeki haberde, AP Genel Sekreterliği’nin dağıttığı kitapçığa göre, evli veya bekâr kadınları ayırmak için sırasıyla Fransızcada, Almancada ve İspanyolcada kullanılan ‘Madame’ ile ‘Mademoiselle’, ‘Frau’ ile ‘Fraulein’, ‘Senora’ ile ‘Senorita’ hitaplarının da kullanılamayacağı belirtildi.
KİTAPÇIKTA, parlamento üyelerinden kadınlara isimleriyle hitap etmeleri isteniyor. AB yetkilileri ‘sportsmen’ (sporcular), ‘firemen’ (itfaiyeci) ile ‘statesmen’ (devlet adamları) gibi sonunda erkek anlamına gelen ‘men’ eki bulunan sözcüklerin de aynı nedenle kullanımını yasakladı. Parlamento üyelerinden Struan Stevenson, “Siyasi dürüstlük çığırından çıktı. Yakında kadın ve erkek sözcüklerini kullanmamızı da yasaklayacaklar” diyerek kurallara tepkisini dile getirdi.