Melinda Trenchard'dan Tom Jones'a! 'Seni hadım ettiririm''Tom Jones: The Life' adlı kitapta, ünlü şarkıcının özel hayatına ilişkin çarpıcı iddialar yer aldı. Şu anda 80 yaşında olan Jones'un, 1957–2016 yılları arasında evli kaldığı Melinda Trenchard'ı sürekli olarak aldattığı, bu duruma daha fazla dayanamayan Trenchard'ın ise İngiliz şarkıcıyı hadım ettirmekle tehdit ettiği iddia edildi.