22.08.2022 - 14:21 | Son Güncellenme:
Monsieur kelimesinin diğer dillerdeki karşılıklıkları:
1- Türkçe - Bay, Efendi, Sayın
2- İngilizce - Mister, Dear
3- İtalyanca - Baia
4- İspanyolca - Bahia
5- Almanca - Gentleman
Monsieur Ne Demek, Türkçesi Nedir?
Monsieur kelimesinin ilk anlamı bay, ikinci anlamı sayındır. Türkçeden farklı olarak bu kelime ismin başında değil sonunda kullanılır.
Örnek:
Türkçe - Süleyman Bey
Fransızca - Monsieur Süleyman
Not: Monsieur kelimesinin kısaltması M.'dir.
Monsieur Kime Denir?
Fransızcada hitap sözleri genellikle evli - bekar ayrımı gözetilerek kullanılır. Örneğin bekar kadınlara matmazel, evli kadınlara ise madam denir. Monsieur ise genel bir tabir olup tüm yetişkin erkekler için kullanılabilir.
Örnek Cümle
Monsieur Valentine fera une déclaration aujourd'hui.
Valentine Bey bugün bir açıklama yapacak.