Sina Koloğlu

Sina Koloğlu

s.kologlu@milliyet.com.tr

Tüm Yazıları

Türk dizilerinin Top 10’da olduğu ‘resmen’ tescil edildi. Türkiye, dünyada dizi ihraç eden 10 büyük ülkeden biri. Bunu Euro Data TV söylüyor. Euro Data TV World Wide, 90’lı yıllarda Fransız Mediametrie (en büyük izlenme oranı ölçümlerini yapan şirketlerden biri) tarafından kurulmuş bir nevi dünya televizyon veri bankası. 100 ülkede 5 bin 500 kanalı takip ediyor. Daha önce de paylaşmıştım verilerini. Bu saptamayı, 2016 dünyada televizyon izleme eğilimleriyle ilgili raporunda açıklamış. Neye göre? 79 ülkedeki satışlara göre...

Haberin Devamı

‘Telenovela’ diyorlar

“Türk telenovelaları” böyle diyorlar. Bir zamanlar Brezilya’nın, Meksika’nın tahtına Türkiye göz dikmiş durumda. Hazırlanan raporda “Türk dramalarının bundan böyle Top 10 listesindeki yerini aldığı konusunda uzmanlar hem fikir” deniliyor. “Senaryolaştırılmış hikayede Türkiye, Rusya’nın önünde, ABD’yi takip ediyor”, sözleri sıralamada nerede olduğumuzun da bir göstergesi. Bir başka Türkiye yorumu da şöyle; “Dönem dizileri (‘Muhteşem Yüzyıl’, ‘Diriliş Ertuğrul’) ve uzun soluklu ‘telenovelalar’ın oluşturduğu çok geniş bir sektör.”

ABD tekelini kıran ülkeler

TÜRK DİZİLERİ TOP 10’DA

“‘The Mentalist’ ve ‘House’ birkaç yıldır dünyadaki başka bölgelerdeki ülkelere
yerini bıraktı. Türkiye, Rusya, Hindistan ve Arap Emirlikleri gibi ülkelerin ulusal dizileri dünyanın en çok izlenenler listesinde görülür olmaya başladı” sözleri ABD tekelinin kırıldığı yönünde.

En çok senaryo ithal eden ülkeyiz!

Bir de böyle enteresan durum var. Peki kim açıklıyor? TAPE (Television Audience Programme Evaluation) Londra merkezli, televizyon programları üzerine dünya çapında araştırma yapan bir kuruluş. Müdürü John Peek, Fransa’nın Cannes kentinde gerçekleşen MIPTV Fuarı’nda, Television Business International (TBI) dergisinin düzenlediği panelde söylemiş. “Senaryolaştırılmış içeriklerin (diziler yani) yüzde 70’i yerel. Dünyadaki toplamının yüzde 30 ile Türkiye ve Rusya ihracatın güç merkezleri oluyorlar” sözleri durumun
nerelere geldiğini gösteriyor.

Kore dizileri meraklısıyız

İngiliz şirketinin müdürü, Türkiye’nin “Yüzde 25 oranıyla dünyada en önemli senaryolaştırılmış içerik ithal eden ülke konumunda” olduğunu da söylemiş. Türkiye’yi yüzde 15’le Rusya izliyor. Üçüncü sırada ise yüzde 11 ile Hindistan ve Arap Emirlikleri var. ABD’nin dışarıdan ithal ettiği senaryo oranı yüzde 7... Son dönemlerde artarak giden ‘Kore dizileri yerli hali’ yüzünden oluyor. Dizi ihraç ediyorsanız ithalatınızı da aşağı çekmek durumundasınız. Yoksa bir gün
sizi tekrar ele geçirirler!